This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Shirai City Crime Report （ December 1, 2024 ～ 15 days ） Crime Report

Shirai City Crime Report from Dec. 1 to Dec. 15
- 7 cases （ during this period ） -5 cases from the previous year

[Bicycle theft] 1 case
Horigome 1 12/1 （ Minamiyama sub-district ） Light bicycle, 3rd bicycle parking lot in front of Shirai station,
[Fraud] 2 cases
Horigome 2 12/1 （ Ikenoue sub-district ） Deposit into account after being cheated, under investigation
Recovery 12/12 （ Daiichi sub-district ） Refund （ Attempt ）
3 cases of [destruction of property]
根 12/2 （ Ikenoue Subdistrict ） Parking lot, parked vehicle damaged
Jinzan 12/8 （ Daiichi Subdistrict ） Parking lot, parked vehicle damaged
Nishishirai 2 12/10 （ Oyamaguchi Subdistrict Store parking lot, parked vehicle damaged
[Non-intrusive theft, other] 1 case
Jinzan-maru 12/14 （ 1st sub-district ） Machine stolen from private storage

★ Watch for suspicious persons wandering
October After the burglary and injury incident in October, we have received many reports of suspicious salespeople without business cards or catalogs, or wandering around private residences taking pictures with their smartphones. There is a possibility that the perpetrator is casing the house
[Countermeasure points]
・ Answer the door via the intercom and do not open the door to answer it.
・ Refuse persistent salespeople by saying "I don't want it"
・ Be careful if you are asked about your family structure or the amount of your savings, never answer and call 110 immediately
・ Install security cameras, sensor lights, glass film and other security devices
*The best way to prevent crime is for neighbors to get along and care about each other.

★ Beware of scams by phone
Two reports were filed during the period.
The one that occurred on 12/1 at Horigome 2-chome, details are unknown due to the investigation, but the victim was tricked into transferring cash.
The one that occurred in Kubu on 12/12 was an attempt, but after receiving a phone call from a person claiming to be a city hall employee stating that a refund would be issued, a person claiming to be a post office employee called to pick up a cash card that could no longer be used, and actually visited the victim's house. On the same day, there were several fraudulent calls in the same area, and it appears that the criminal group had a defined target area in which to commit the crime.
If you receive such a suspicious call, please call 110 immediately.

*This crime report email is based on information provided by the Inzai Police Station.
Inzai Police Station Phone 0476-42-0110

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
[Shiroi Mail Delivery Service]
This mail is for sending only.

Change your registration information ・ Click here to delete
shiroi@emp-sa.smart-lgov.jp
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
  • Posted : 2024/12/25
  • Published : 2024/12/25
  • Changed : 2024/12/25
  • Total View : 41 persons
Web Access No.2420133
  • Share
“Notification from Municipality” Go back to top