Vivinavi : Shiroi : (Japan) Shiroi

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Crime Report （ November 16, 2025 ～ 30 Days ） Cri...

There were 11 incidents during the period.
[Theft]
Bicycle theft 5 cases （ Oyamaguchi 2 2 cases, Sasazuka 2, Sakuradai 2, Keyakidai 1 ）
Car theft 1 case （ Jinzan ） <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Winter Traffic Safety Campaign

The Winter Traffic Safety Campaign will be held for 10 days from December 10(水\ to December 19(金).
The slogan is "Never drink and drive, never let anyone drink and drive, neve...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Crime Report （ November 1, 2025 ～ 15 days ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Santa Claus is Coming "Children's Christmas Hour

Santa Claus with presents will appear in front of children ！
Enjoy storytelling by the librarian and stories about the stars with Santa.

Date and time
12/14(Sun...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from the municipality].

This is "Bousai Shiroi", Shiroi City Hall.
This is Inzai Police Station.
The missing person we informed you about today has been found safe and sound.
Thank you for ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from the municipality].

This is "Bousai Shiroi", Shiroi City Hall.
We are looking for a missing person.
An 83-year-old man is missing today in the Kigari area of Inzai City.
Height is 160cm...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium "Stargazing Party

After a 30-minute commentary on the starry sky in the dome, we will use telescopes on the roof to view celestial objects that will be visible in the evening hours.
Celestial o...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Bone Densitometry （ Fuji Center ）" will be held.

Ultrasound bone densitometry session will be held. The measurement takes about 1 minute.
Why don't you take this opportunity to know your bone density and review your lifestyl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium "Platinum Hour" Announcement

We will have a "Platinum Hour" planetarium projection for seniors, where we will talk about sparkling astronomical topics
along with familiar and nostalgic songs and commentar...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

public notice of general competitive bidding

We are pleased to announce the public notice of competitive bidding （ for one construction project and two outsourcing ）.
For more information, please visit the Chiba e-Procu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chick Planetarium

This is a planetarium for young children who are seeing a planetarium for the first time.
While watching the evening sky of the day, they can connect the stars, draw pictures,...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Announcement of "Lunch Tasting" event

Are you stuck in a rut with your daily menu and food preparation?
In this lecture, a nutritionist will give you some ideas on how to plan a menu and how to get out of a cookin...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Crime Report （ October 16, 2025 ～ 31 days ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium "Sound Sleep Pura Sleeptarium" Announcement

The projection commentator will lull the weary to sleep with his/her own special skills and techniques.

■ Date and Time
November 23 (Sun) ） 13 ： 30-14 ： 15
15 ：...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of the 4th Regular Meeting of the Shirai City Council...

November 21, 2025 （ Friday ） Opening at 10:00 a.m.
○ Nomination of councilors to sign the minutes
○ Determination of the session
○ Various reports
○ A...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

National Protection Related Information [J-Alert Linkage] (J...

This is a test of J-Alert.


Shirai City Crisis Management Division

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium "Learning Projection for Everyone" (for 6th grad...

The Planetarium Museum offers learning projection for children and students throughout the year.
Fourth-grade students in Shirai City learn about the stars, the moon, and the ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium "Ninsan Planetarium

After a picture book reading by the librarian, we will have a relaxation planetarium for adults, "Ninsan Planetarium with Library" for expectant mothers, their families and the gen...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from the municipality].

This is "Bousai Shirai", Shirai City Hall.
An 86-year-old woman who was reported missing in Shirai City today has been found safe and sound.
Thank you for your cooperatio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from the municipality].

This is "Bousai Shiroi", Shiroi City Hall.
We are looking for a missing person.
An 86-year-old woman is missing today in Horigome, Shirai City.
She is 153cm tall, me...