Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2026/07/02 (Thu)Inzai Police ・ Fraudulent Phone Calls: Impersonating the Pos...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Shiroi City Hall in Shiroi.
This is an announcement from the Inzai Police Station.
There has been a surge in scam calls within the city from people posing as post... -
Notification2026/07/01 (Wed)Starting today, subsidies for the purchase of security equip...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
To raise crime prevention awareness in each household through the consideration of security measures, Shiroi City is offering begun providing subsidies for the purchase ・ and insta...
-
Notification2026/07/01 (Wed)National Protection Related Information [J-Alert Linkage] (J...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
Shirai City Crisis Management Division -
Notification2026/06/29 (Mon)Shirai City Crime Statistics （ June 1, Reiwa 8 ～ 15 ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There were 11 reported crimes during this period.
[Theft]
Warehouse break-in 1 case （ Kamigamimawari ）
Burglary and other offenses 1 case （ Yata ）
Bicycl... -
Notification2026/06/27 (Sat)Closure of shelters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Shiroi City Hall, known as “Bousai Shiroi.”
This is an announcement from the Crisis Management Division.
Due to the approach of Typhoons No. 7 and No. 8, the evac... -
Notification2026/06/27 (Sat)Establishment of shelters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Shiroi City Hall.
This is an announcement from the Crisis Management Division.
In anticipation of the approach of Typhoons No. 7 and No. 8, evacuation shelters we... -
Notification2026/06/26 (Fri)Establishment of shelters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Shiroi City Hall.
We have an announcement from City Hall.
Due to the approach of Typhoons No. 7 and No. 8, evacuation shelters will be opened at the Sakuradai Cen... -
Notification2026/06/25 (Thu)A suspicious call that may be a phone scam is currently comi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A large number of suspicious calls from telephone scam perpetrators have been received, primarily in the city of Shirai.
The caller claims to be from Japan Post and uses an au... -
Notification2026/06/25 (Thu)Inzai Police ・ Fraudulent Phone Calls （ Post Office Scam ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Shiroi City Hall in Shiroi.
This is an announcement from the Inzai Police Station.
There has been a surge in scam calls within the city from people posing as post... -
Notification2026/06/18 (Thu)Inzai Police ・ Fraudulent Calls （ Credit Cards ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Shiroi City Hall in Shiroi.
This is an announcement from the Inzai Police Station.
There has been a surge in scam calls within the city from people posing as elec... -
Notification2026/06/13 (Sat)Pest Control
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Shiroi City Hall.
The Industrial Promotion Division would like to announce the implementation of a pest control operation for harmful birds and animals.
Early... -
Notification2026/06/11 (Thu)Shirai City Crime Report （ May 16, 2026 ～ 31 days ） (Japanes...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There were 15 crimes during the period.
[Theft]
1 auto theft （ Juyoichi ）
1 motorcycle theft （ Root ）
3 bicycle thefts （ Keyakidai 1 2, Shimizuguchi 1 ）
1 ... -
Notification2026/06/10 (Wed)public notice of general competitive bidding
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are pleased to announce the public notice of competitive bidding （ for 3 construction projects, 1 contract, 2 purchase of goods, and 1 lease ）.
For more information, pleas... -
Notification2026/06/05 (Fri)Planetarium "Platinum Hour" Announcement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will have a "Platinum Hour" planetarium projection for seniors, in which we will talk about sparkling astronomy topics along with familiar and nostalgic songs and tonight's star...
-
Notification2026/06/03 (Wed)Starry sky reading session
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a reading session by the members of the reading group "Moegi".
This time, they will be reading from works by Motokazu Kumagai "Tanabata Matsuri" and Iku Takada "Hoshi ... -
Notification2026/06/02 (Tue)Schedule of the 2nd Regular Session of the Shirai City Counc...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 8, 2026 （ Monday ） Opening at 10:00 a.m.
○ Nomination of Council Members to Sign the Minutes
○ Determination of the Session
○ Various Reports
○ E... -
Notification2026/06/01 (Mon)Photochemical smog alert cancelled
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Bousai Shiroi, Shiroi City Hall.
This is an announcement from the Environment Division.
Photochemical smog alert has been lifted.
Repeat, this is the Environ... -
Notification2026/06/01 (Mon)Photochemical smog alert issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Bousai Shiroi, Shiroi City Hall.
This is an announcement from the Environment Division.
A photochemical smog advisory has just been issued.
Please be careful... -
Notification2026/05/29 (Fri)Shirai City Crime Report （ May 1, 2026 ～ 15 days ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The number of crimes during the period was 14.
[Theft]
2 thefts from vehicles （ Nishishirai 3, Minamiyama 1 ）
1 theft of a motorcycle （ Horigome 1 ）
4 thefts of... -
Notification2026/05/25 (Mon)public notice of general competitive bidding
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are pleased to announce the public notice of competitive bidding （ for 3 construction projects, 2 outsourcing projects, and 3 lease projects ）.
For more information, pleas...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
