Show all from recent

  • Notification
    2025/01/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Release of request for information on unidentified persons b...

    ( This is the information broadcasted on the disaster prevention administrative radio. )

    This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.

    An 82-year-old man who was r...

  • Notification
    2025/01/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Search for missing persons requested by the Inzai SOS Networ...

    ( This is the information broadcasted by the Disaster Prevention Administrative Radio. )

    This is "Bousai Shiroi" Shirai City Hall.
    We are looking for missing persons...

  • Notification
    2025/01/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shirai City Crime Report ( December 16, 2024 ~ 31st ) Crime ...

    Shirai City Crime Incidents from Dec 16 to Dec 31
    - 13 incidents during the period ( -13 incidents from the previous year )

    [Bicycle theft] 4 incidents
    Horigome...

  • Notification
    2025/01/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Information on monkey appearances

    ( This is the information broadcasted on the disaster prevention administrative radio. )

    This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.

    A monkey was spotted around ...

  • Notification
    2025/01/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Information on monkey appearances

    ( This is the information broadcasted on the disaster prevention administrative radio. )

    This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.

    Today, around 11:30 a.m., a ...

  • Notification
    2025/01/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    District workshops will be held to discuss strategies for Sh...

    Shirai City will challenge toward the future together with you to protect the smiles of the future.
    We will hold "workshops by district" to hear your ideas for specific initia...

  • Notification
    2025/01/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Planetarium announces "Daytime Stargazing" and "Stargazing P...

    The Planetarium Pavilion will be open for viewing during the day and evening of January 18(土). If the weather is clear, please join us.

    "Stargazing in the Daytime".
    ...

  • Notification
    2025/01/05 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Workshop participants wanted ! 】Shirai City is a comfortable...

    In order to review our plan for gender equality, Shirai City will hold a workshop as an opportunity to hear from our citizens.

    Have you ever had the experience of thinkin...

  • Notification
    2025/01/05 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Announcement of "Starry Sky Classic Hour" Projection

    This is a CD concert to enjoy the classical music along with the starry sky.
    We will also provide a starry sky commentary for the New Year.
    Please relax at the beginning ...

  • Notification
    2025/01/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of Planetarium Projection

    Happy New Year!
    We are looking forward to welcoming you again this year.
    The planetarium will be open from January 5th.
    The schedule for January 5th is as follows. <...

  • Notification
    2024/12/26 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    public notice of general competitive bidding

    We are pleased to announce the public notice of competitive bidding ( for 5 construction projects ).
    For more information, please visit the Chiba e-Procurement System or the ...

  • Notification
    2024/12/25 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shirai City Crime Report ( December 1, 2024 ~ 15 days ) Crim...

    Shirai City Crime Report from Dec. 1 to Dec. 15
    - 7 cases ( during this period ) -5 cases from the previous year

    [Bicycle theft] 1 case
    Horigome 1 12/1 (...

  • Notification
    2024/12/20 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Search for missing persons requested by the Inzai SOS Networ...

    ( This is the information broadcasted by the Disaster Prevention Administrative Radio. )

    This is "Bousai Shiroi" Shirai City Hall.
    We are looking for missing persons...

  • Notification
    2024/12/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shirai City Crime Report ( November 16, 2024 ~ 30 days ) Cri...

    Crime in Shirai City from Nov. 16 to Nov. 30
    - 15 incidents during the period ( +4 from the previous year )

    [Bicycle theft] 6 incidents
    Keyakidai 2 11/18 ( Shim...

  • Notification
    2024/12/15 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Planetarium "Learning Projection for Everyone

    The Planetarium Museum offers learning projection for children throughout the year.
    At elementary and junior high schools in Shirai City, fourth graders learn about the stars,...

  • Notification
    2024/12/13 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Recommended Scenery ・ Let's Make a Map with Greenery ! Regio...

    This event is open to both families and individuals. !

    In order to create the ( tentatively named ) Shiroi City Basic Plan for Landscape and Greenery,
    the city will ...

  • Notification
    2024/12/12 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of "Solving a Mystery at the Planetarium ~ Escape fro...

    As an event to commemorate the 30th anniversary of the planetarium, "Riddle Solving" will be held at the planetarium pavilion.
    Proven to be fun. You can enjoy a real mystery s...

  • Notification
    2024/12/10 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Planetarium "Platinum Hour" Announcement

    We will have a "Platinum Hour" planetarium projection for seniors, where we will talk about sparkling astronomical topics
    along with familiar and nostalgic songs and commentar...

  • Notification
    2024/12/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Today] "Showa Song Concert" hosted by Bunka Kaikan

    Showa Song Concert" will be held today.

    This is an event to enjoy long-loved shoka and songs that everyone has hummed at least once with a professional vocalist.
    Chi...

  • Notification
    2024/12/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Santa Claus is Coming "Children's Christmas Hour

    Santa Claus with presents will appear in front of children !
    Enjoy storytelling by the librarian and stories about the stars with Santa Claus.

    Date and time
    12/...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.